Musicalizando

terça-feira, 23 de outubro de 2012

Minha Playlist #3 Carla Bruni


Carla Gilberta Bruni Tedeschi  ou   Carla Bruni-Sarkozy  como atualmente é chamada por casar-se com o  23° presidente da França, Nicolas Sarkozy, foi a primeira-dama do país entre 2008 e 2012. Nasceu em 23 de dezembro de 1967. É  ex-modelo, cantora e compositora franco-italiana.
Nascida no norte da Itália, foi criada em França e na Suíça. A música está no seio familiar. Sua mãe é a concertista de piano Marisa Borini, que era casada com o industrial e compositor clássico Alberto Bruni Tedeschi.


Oriunda de uma família ligada à CEAT (fábrica italiana de pneus) e à ENI (petrolífera italiana, outrora estatal), Bruni foi com os pais e os irmãos para um exílio na França em 1975, fugindo das Brigadas Vermelhas, organização terrorista de cunho marxista que recorreu a sequestros e assassinatos naquele período da história italiana. Cresceu em Paris, tendo cursado parte de seu período escolar na Suíça e, de volta à França, estudado em Universidade de Sorbonne.


Carreira de modelo


Em 1988, abandonou de vez os estudos para se dedicar à carreira de modelo; considerada uma das mais belas modelos de sua época, Carla Bruni foi contemporânea de Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Christy Turlington e Kate Moss no mundo da moda - a primeira geração de top models internacionalmente famosas. No fim dos anos 1980, era uma das vinte modelos mais bem pagas do mundo, ganhando cerca de 7,5 milhões de dólares por temporada. Em 11 de Abril de 2008, uma foto de Bruni nua de 1993 foi vendida em leilão por 91 000 dólares (65 009 euros) - mais de 60 vezes o preço esperado.



























Música


 




Depois de uma carreira bem sucedida como modelo entre 1987 e 1998, trocou as passarelas pela música, tendo lançado três discos até a presente data: Quelqu'un m'a dit (de 2002, cantado em francês),  No promises (de 2006, cantado em inglês)  e Comme Si De Rien N'Était (de 2008, cantado em inglês e em francês); este último contendo algumas letras polêmicas e que fazem alusão a seu atual marido, o Presidente da França Nicolas Sarkozy, como Tu Es Ma Came, Je Suis une Enfant, Ta Tienne e You Belong to me.
Deixou as passarelas em 1998; e em 2001 teve seu primeiro filho com Raphaël Enthoven e, um ano depois, lançou seu primeiro disco "Quelqu'un m'a dit", em que a canção era a principal influência; elogiado pela crítica, vendeu mais de 200 mil cópias na França e foi número 1 em vendas na Amazondo país. Com o lançamento desse álbum, a canção passou a fazer parte definitivamente de sua vida.
Em janeiro de 2007, seguiu-se "No promises", cujas letras de própria autoria deram lugar a poemas de William Butler Yeats e Emily Dickinson, dentre outros.



Tu Es Ma Came

Carla Bruni

Compositor: Carla Bruni
Tom: G
  
Intro:

   Em          G            Am7       Bm7          Em        G           C7      Bm7
E|----0-0---------0~----------------------------------0~--------0~-------------------------|
B|------3/5--0h3~----3~----------1~----------3~-------3/5--0h3~----3~------1x----3~--------|
G|----------------------4--------0~-------2~----2~--------------------4----3x----2~--------|
D|----------------------------2-----2/4~---------------------------------------------------|
A|--------------------------0--------------------------------------------3----3--2~--------|
E|-0~----------------------------------------------0~--------------------------------------|


Verso:
         Em      G
Tu es ma came,
     Am7         Bm7      Em     G
Ma toxique, ma volupté suprême,
       C           D          G7
Mon rendez vous chéri et mon abîme
        F#           Bm7         Em   G
Tu fais rire au plus doux de mon âme
C7  Bm7

         Em    G
Tu es ma came
          Am7        Bm7          Em    G
Tu es mon genre de délice, de programme
       C            D             G7
Je t’aspire, je t’expire et je me pâme
       F#             Bm7       Em     G
Je t’attends comme on attend la manne

( C7  Bm7 )

Refrão:
         C7
Tu es ma came
           D                       G
J’aime tes yeux, tes cheveux, ton arôme
           B7                           C7
Viens donc la que je te goûte que je te fume
          D                 G         C7  Bm7
Tu es mon bel amour, mon anagramme

Verso:
         Em    G
Tu es ma came
        Am7           Bm7      Em    G
Plus mortelle que l’héroïne afghane
        C             D            G7
Plus dangereux que la blanche colombienne
         F#             Bm7      Em   G
Tu es ma solution à mon doux problème

( C7  Bm7 )

         Em   G
Tu es ma came
      Am7         Bm7         Em   G
A toi tous mes soupirs, mes poèmes
         C              D            G7
Pour toi toutes mes prières c’est la lune
      B7
A toi ma disgrâce et ma fortune

(Refrão)

( C7  D  G  B7 )

( C7  D  G  C7  Bm7 )
 
tu es ma came
Quand tu pars c’est l’enfer et ses flamme
toute ma vie, toute ma peau te réclame
on dirait que tu coules dans mes veines

Tu es ma came
Je me sens renatre sous ton charme
je te veux jusqu’à en vendre l’âme
à tes pieds je dépose mes armes

( Em  G  Am7  Bm7  Em  G  C7  Bm7 )






Quelqu'un M'a Dit (studio Version)

Carla Bruni

Tom: A
  

          Bb            F             Gm           D#9
E |-------------|-------------|-------------|---------------------|
B |---------3---|---------1---|---------3---|---------6-----------|
G |-----3-----3-|-----2-----2-|-----3-----3-|-----8-----8---------|
D |---3---3-----|---3---3-----|---5---5-----|---8---8-------------|


A  |-1-----------|-------------|-------------|-6------------------|
E |-------------|-1-----------|-3-----------|---------------------|


(intro)

          Bb
E |-----------------------------------------------------------|
B |---------3-------------3------------3------------3---------|
G |-----3-----3-------3-----3------3------------3-----3-------|
D |---3---3---------3---3--------3---3--------3---3-----------|
A |-1-------------1------------1------------1-----------------|
E |---------------------------------------1-------------------|


Bb                                         F
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
                       Gm                   D#9
elles passent en un instant comme fanent les roses.
                 Bb                      F
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
              Gm                       D#9
que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
                       Bb
pourtant quelqu'un m'a dit...

F       Gm       D#
Que tu m'aimais encore,
                        Bb  F       Gm       D#
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore

(riff 1)

          Bb       F      Gm      D#
E |----6-------5-------3---------1------|
B |----------------------------4--------|
G |--3-------5-------0-------3----------|


                    Bb (riff 1)    ( F    Gm    D# )
Serais ce possible alors?

( Bb    F    Gm    D# )

                    Bb                   F
On me dit que le destin se moque bien de nous
                    Gm                       D#
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
                Bb                   F
Parais qu'le bonheur est à portée de main,
                 Gm                    D#
Alors on tend la main et on se retrouve fou
                       Bb
Pourtant quelqu'un m'a dit...

F       Gm       D#
Que tu m'aimais encore,
                        Bb  F       Gm       D#
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
                    Bb (riff1)    F    Gm    D#
Serais ce possible alors?
                    Bb    F    Gm    D#
Serais ce possible alors?

(riff 2)

  Bb       F      Gm      D#
E |---6--------5--------3--------1------|
B |-------------------------------------|


                        Bb (riff 2)        F
Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
                  Gm                       D#
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
                   Bb                             F
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
                        G#m                                D#
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"

                      Bb (riff 2)
Tu vois quelqu'un m'a dit...

F       Gm       D#                         Bb
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
F        Gm      D#                         Bb (riff 1)
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?

F       Gm   D#
        mmmmmmmmmmmmm
Bb      F       Gm   D#
Mmmm... mmmm...

(solo)

           Bb           F           Gm           D#            Bb      F      Gm
E |-------------------------------------8--10--11--13--------------|
B |--------------------------8--10--11-----------------------------|
G |------10---------7--8--9----------------------------------------|
D |-8--------8--10-------------------------------------------------|
A |----------------------------------------------------------------|
E |----------------------------------------------------------------|



                           D#            Bb              F                   Gm
E |---------------------------------------------------------------------------|
B |-8-10-11-11h10-8-10-8-6--6h8p6--------------------------6\8--6-------------|
G |-------------------------------7h8p7-5---7h8p7-------5----------5----------|
D |---------------------------------------8-------7--8----------------5--7--8-|
A |---------------------------------------------------------------------------|
E |---------------------------------------------------------------------------|



                D#           Bb     F       Gm        D#
E |---------------------------------------13/10--10/6------------------|
B |------6--------------------------------11-----11--------------------|
G |-7-------8--7--5-----7----5h7--5------------------------------------|
D |---8-------------8----------------8---------------------------------|
A |--------------------------------------------------------------------|
E |--------------------------------------------------------------------|


                  Bb                       F
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
                    Gm                      D#
Elles passent en un instant comme fanent les roses
                 Bb                      F
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
               Gm                        D#
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,

(riff 3)

       Bb        F       Gm       D#     Bb        F       Gm       D#
E |-----6--------5-------6-5--------------6---------5-------6-5------------|
B |---6--------6-------------8-6--------6---------6-------------8-6-8------|
G |------------------------------7-----------------------------------------|


                           Bb (riff 3)
Pourtant quelqu'un m'a ... dit
F       Gm       D#
Que tu m'aimais encore,
                        Bb  F       Gm       D#
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
                    Bb
Serais ce possible alors?
F      Gm    D#
mmm... mmmmmmmmmmmm
Bb     F      Gm    D#    Bb
mmm... mmm... mmmmmmmmmmmm mmm

(final)


   Bb (na 6ª casa)
E |-----------6- ^
B |---------6----|
G |-------7------|
D |-----8--------|
A |---8----------|
E |-6------------|